После оффициального закрытия проекта Звездные Врата, сами врата должны быть запечатаны, однако команда SG-1, не подчинившись приказу, отправляется по добытым Даниелом на альтернативной Земле координатам, в попытке спасти родную планету от атаки гоа'улдов.
Сенатор Кинси считает, что проект Звездных Врат не оправдывает затрачиваемых на него денег налогоплательщиков, и сообщает что проект закрывается. Команда SG-1 и генерал Хаммонд пытается переубедить сенатора, но все их попытки оказываются бесполезными, и проект Звездные Врата готовят к закрытию.
На планете P3R-233, команда SG-1 обнаруживает пустующую базу, на которой когда-то была борьба с гоа’улдами, и чьи защитники были побеждены. Дэниел находит там странное зеркало. Он дотрагивается до него и, вернувшись на Землю, он обнаруживает, что здесь всё совсем по-другому.
На одной из «ржавых» планет SG-1 попадает под удар электршока. Придя в себя, они обнаруживают себя в обществе добродушного и весёлого человека по имени Харлом, который утверждает, что ему 11000 лет, и что все они теперь стали «лучше».
На очередном задании команда SG-1 подверглась нападению, и они были вынуждены вернуться на Землю. При проходе сквозь Звездные Врата, на базу вернулись только Даниел и Тил'к. Саманта Картер и полковник О'Нилл оказались в неизвестной ледяной пещере. Устройство для набора координат покрыто толстым льда, и выбраться невозможно. Во время прохода сквозь Звездные Врата полковник О'Нилл сломал себе ногу. Доктор Джексон и Тил'к продолжают искать их, не теряя надежды, но с каждой секундой шансов на спасение у Саманты Картер и О'Нилла остается все меньше...
На планете Толлан, команда полковника О’Нилла попадет в самое сердце катастрофы — извергающийся вулкан выбрасывает огненные потоки лавы и удушающие газы. Около «Врат», под слоем пепла лежат тела тех, кто не успел выбраться из этого ада. SG-1 спасает всех оставшихся в живых толонцев. Однако те, не спешат с благодарностью за спасение.
